definisjon av leksikalsk familie
Studiet av språket dekker svært forskjellige områder: syntaks, etymologi eller semantikk. I dette innlegget skal vi fokusere på det semantiske spørsmålet om språk, det vil si betydningen av ord.
Det er tre semantiske begreper som er veldig nyttige: det leksikale feltet, det semantiske feltet og den leksikale familien. Begrepet leksikalfelt refererer til en serie ord som av en eller annen grunn har et forhold mellom dem, for eksempel fordi de refererer til det samme emnet (dermed i det leksikale feltet fotball kan vi snakke om spiss, forsvarer, midtbanespiller eller scoring, siden alle disse begrepene har samme omfang, selv om de er ord av en annen art).
Vi snakker om et semantisk felt når en serie ord er inkludert i det samme semantiske innholdet (for eksempel tilhører stol, lenestol eller sofa det semantiske feltet av begrepet møbler). Vi forstår den leksikale familien som et sett med ord som kommer fra det samme primitive ordet, det vil si at de alle har samme lexeme eller roten til et ord.
Noen eksempler på leksikalsk familie
Ordklassen fungerer som et lekseme eller rot, og fra det kan jeg danne andre ord av samme familie: klassifisering, uklassifiserbar, klassifisere, klassist osv.
Med rotbrødet kan vi danne ord som baker, brødmaker eller brødkurv. Ordet kald tillater oss å artikulere andre: kulde, kjølig eller kjøleskap. Med begrepet marked danner vi ord som varer, loppemarked eller lite marked. Begrepet hav er ganske nysgjerrig, siden dets leksikalske familie er ganske omfattende (sjømann, tidevannsbølge, maritim, svulm, tidevann, marinesoldater, høyvann, dykker og lang osv.).
Eksemplet på ordet hav lar oss huske at begreper fra samme leksikale familie kan brukes i veldig forskjellige sammenhenger (sjøsyke er relatert til helsetilstanden og dykking er en sportsaktivitet). Husk at to ord kan være veldig like, men ikke fra samme leksikalske familie (gitt og terning er homonyme ord, men de deler ikke samme leksikalske familie, siden det første er partisipp for verbet som skal gis, og det andre er en stykke som brukes til å spille og derfor ikke har samme opprinnelse).
Eksemplene som er nevnt, formidler den samme konklusjonen, det vil si at den ordets leksikale familie består av de begrepene som har de samme staveegenskapene (gave og gave er begge skrevet med g) og samme semantiske opprinnelse. Det mest relevante av ordene fra den samme leksikale familien er det å dele den samme roten (sol, sol, sol eller hånd, manuell, manuell). Det er derfor verdsatt at det i forskjellige ord av samme leksikalske familie er en del av dem som ikke endrer seg (roten) og en annen del som endrer seg (kjønn, antall, forstørrelsesmidler, diminutiver eller prefiks og tilhørende suffikser).
Bilder: iStock - shapecharge / graletta