definisjon av otakus

Historisk sett har den japanske kulturen holdt seg lukket i seg selv og med få kontakter med den vestlige verden. Imidlertid har denne trenden endret seg de siste årene, og japanerne har blitt integrert i den globaliserte verden.

For tiden er ikke begreper og kulturelle referanser som er typiske for den japanske nasjonen, merkelig. Ordet otaku er et godt eksempel på dette fenomenet.

Otaku er en urban subkultur som tar lidenskapen for anime og manga til det ytterste

I Japan er fans besatt av manga og anime kjent som otakus. I japansk sammenheng brukes dette begrepet normalt i nedsettende forstand, siden det med denne etiketten overføres at noen tar hobbyen sin til et overdrevet og til og med usunt punkt. På språket vårt har vi ikke en slik nedsettende etikett, og vi kaller denne typen mennesker en nerd.

Hvordan kan vi identifisere dem?

Den typiske japanske otakuen skiller seg ut for noen funksjoner og særegenheter. Han er i stand til å bli forelsket i en av sine favorittfiktive figurer. I klærne bruker han merker fra anime- eller mangauniverset, og disse karakterene vises nederst på mobiltelefonskjermen.

Med relativ hyppighet fører lidenskapen ham til sosial isolasjon, og når dette skjer blir otaku en hikikomori.

Blant hennes favoritt tilbehør er parykker med lyse farger. Mange otakus fra andre land bruker japanske ord, og i stedet for å si hei bruker de den tilsvarende hilsenen "kaori chan", så vel som andre hverdagsuttrykk på japansk.

Jentene inntar en søt holdning og overdriver sin barnslige oppførsel. Blant dem er det veldig vanlig å synge typiske sanger fra anime- og mangaverdenen.

En kort ordliste med japanske ord innlemmet i den globale landsbyen

- Wabi sabi er en type skjønnhet basert på ideen om ufullkommenhet.

- Shinrin-yoky er et "skogbad" og dette begrepet refererer til jakten på ro og stillhet i skogen.

- Den motstandsdyktige holdningen og evnen til å kjempe er kjent som gaman.

- En koi No Yokan er et kjærlighetsforhold. Gaffe-folk er kjærlighet otoko.

- Den som lever øyeblikket med intensitet er en ukiyo.

- Pålitelige og seriøse mennesker er majestetiske.

Bortsett fra disse uttrykkene, er den japanske estetikken til stede på gyaru-måte, i skoleuniformer av kogaltypen eller i dekorastil.

Med hensyn til otakus har de sluttet å være et utelukkende japansk fenomen for å bli en urbane stamme i alle hjørner av planeten.

Fotolia-bilder: Nomad_Soul / Dodondayo