definisjon av historisk beretning
En historisk historie er et skjønnlitteraturverk som har en reell historisk komponent, som kan være en bestemt periode, virkelige karakterer eller en reell konflikt i historien. På denne måten har denne modusen for historier to sammenflettede elementer: det fiktive og det historiske.
Det kan sies at forfatteren av en historie eller historisk roman gjenskaper fortiden, rekonstruerer den gjennom et plott oppfunnet av hans fantasi.
En av særegenheter ved denne fortellingen er troskap til historisk virkelighet. Forfatteren må dokumentere i dybden om en viss periode, kjenne den i detalj slik at leseren forstår hvordan den ble levd i det beskrevne stadiet. Det handler om å sette en realitet med reelle data: om klær, mat, skikker, tradisjoner, karakterer og verdiene fra før.
Selv om det ikke er noen vanlige parametere i disse historiene, presenterer de fleste av dem en vurdering av en tid. Forfatteren tilbyr sitt personlige syn i forhold til en historisk virkelighet. Noen ganger prøver han å stille spørsmålstegn ved en myte fra andre tider, lage en parallell med nåtiden eller bare huske ideen om at det er nødvendig å kjenne fortiden for å vite hvem vi er og hvor vi kommer fra.
Ved å skape en atmosfære fra en annen tid prøver romanforfatteren å ta leseren med på en reise gjennom tiden. Den historiske beretningen har blitt en metode med stor pedagogisk verdi, siden den kombinerer to typer kunnskap: litteraturkunsten og historien som vitenskap.
To eksempler på en historisk beretning
Blant de forskjellige alternativene som eksemplifiserer den historiske beretningen, presenterer vi nedenfor to kjente romaner, oversatt til mange språk og begge tilpasset kinoen: de forskjellige titlene på eventyrene til kaptein Alatriste av Arturo Pérez Reverte og arbeidet til Finske Mika Waltari, Sinuhé, egypteren.
Kaptein Alatriste er en karakter som bodde i Madrid i det syttende århundre. Han er en militær veteran fra Flandern. Live episoder fulle av eventyr og gjennom eventyrene er det mulig å kjenne datidens teater, tavernaene, korrupsjonen i de forskjellige sosiale lagene, domstolens liv og de rådende verdiene.
Sinuhé er en lege som lever i Farao Akhenatens tid. Han er en karakter som lever en plaget kjærlighet, og takket være sine erfaringer har leseren veldig verdifull informasjon om det gamle Egypt: betydningen av døden, mumifiseringsprosessen, de medisinske teknikkene til egypterne, samt geografisk kunnskap om Babylon eller Kreta eller hetittenes krigerånd.