definisjon av homonym

Ordet homonym betyr bokstavelig talt samme navn, siden prefikset homo betyr det samme og onoma indikerer et navn. På denne måten brukes det homonyme adjektivet med referanse til navnet som to ting eller to personer deler. Når dette skjer, oppstår fenomenet homonymi.

Hvis to personer har samme navn, sies det at de er navnebrødre, og derfor er homonym og navnebror synonyme begreper. Når to enheter har samme navn, sies det at de er homonymer, slik det er tilfellet med det geografiske navnet i noen land (for eksempel er Mexico navnet på hovedstaden i Mexico som land).

Typer homonymi

Homonymi kan være av flere typer: 1) to homografiord, det vil si de som uttales og skrives likt, slik det skjer med ordet på (det kan være en preposisjon eller en bokstav) eller og 2) to homofonord som er, de som høres like ut, men er skrevet på en annen måte (for eksempel brenne og klemme, grille og tilfeldig, etc.).

Forskjell mellom homonymi og polysemi og mellom homonymi og paronymi

De homonyme ordene forveksles ofte med de polysemiske ordene. For å avklare forskjellen, må det huskes at polysemi oppstår når et ord har flere betydninger, mens homonymi oppstår når to ord har samme form til tross for at deres etymologiske opprinnelse er veldig forskjellig.

To ord er paronymer når de presenterer en viss likhet i skrivingen (for eksempel holdning og evne, hengivenhet og hengivenhet, etc.). I stedet er to ord homonymer når de er stavet like eller uttalt like eller veldig like.

Forvirring og juridiske problemer forårsaket av homonymi

Når to ord er homonyme, oppstår det noen ganger forvirring når vi tolker informasjonen (for eksempel er Alicante en spansk by og også en slange eller ordet alpakka, som kan referere til et hvitt metall eller et dyr).

Med noen hyppighet i media snakkes det om tilfeller av homonymi, det vil si de omstendighetene der det er et juridisk problem når to personer er forvirret fordi de begge har samme fulle navn.

Hvis denne typen forvirring oppstår mellom en kriminell og en vanlig borger, kan konsekvensene være veldig alvorlige (det har vært tilfeller der en uskyldig person har havnet i fengsel på grunn av homonymi).

Bilder: iStock - LeoGrand / shapecharge


$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found