undersøkelsesdefinisjon
Ordet lettelse har fra begynnelsen en enestående komponent, siden det ikke eksisterer i DRAE, men dette betyr ikke at det er feil (i stedet er det begrepet lettelse).
Konseptet som er analysert her, har en annen særegenhet: det brukes ikke blant spansktalende, men brukes blant latinamerikanske høyttalere.
Forskjeller som ligger i begrepet Survey
Relevamiento (eller stafett) har to forskjellige betydninger avhengig av den språklige konteksten. Først indikerer det en erstatnings- eller erstatningsprosess. Således blir en spiller i et fotballkamp lettet av en annen, eller i et stafettløp blir stafettpinnen overført fra en løper til en annen. I begge tilfeller er det en undersøkelse, det vil si at det er en endringsdynamikk. For det andre betyr det utvisning eller fjerning. På denne måten, når noen forlater en stilling, blir de normalt lettet av noen andre. Ved visse anledninger brukes begrepet lettelse som en eufemisme, og dermed unngås mindre vennlige ord (avskjedigelse, avskjedigelse, avskjedigelse, avskjedigelse og andre).
I de to nevnte sansene er det en vanlig idé: endring eller erstatning. I hverdagsspråket er lettelsen eller lettelsen vanlig under forskjellige omstendigheter: på arbeidsplassen, politisk, sport eller militær (lettelse av vakten).
Undersøkelse i den statistiske sfæren
Statistikk er en vitenskapelig disiplin med en ekstra karakter, siden den fungerer som et verktøy for annen kunnskap. Samtidig har den en unikhet: den bruker en serie faste matematiske parametere for å måle situasjoner som periodisk endrer seg. Dermed er det allerede forstått at det i en hvilken som helst måleprosess alltid er en undersøkelse av dataene.
La oss tenke på en statistisk studie på en bestemt populasjon. For at dataene som er lagt inn over tid skal være gyldige, må begrepene eller kriteriene som brukes, være godkjent. Med andre ord er kartleggingen av befolkningens virkelighet mulig så lenge målekriteriene holder seg stabile. I denne forstand garanterer den statistiske undersøkelsen sammenheng i kunnskapen om et emne.
Konseptet med statistisk undersøkelse indikerer også prosessen med å oppdatere dataene. Av den grunn er det snakk om den årlige undersøkelsen av noe (en folketelling av en kommune, skoleplasser eller en demografisk studie).
